A Siete Metros (tradução)

Eu desliguei-me de seus olhos, escorreguei no seu nariz
E pule para fora da catapulta da sua mandíbula
Depois de dar um mergulho entre os lábios
Sem mais locomoção do que a imaginação
Eu fui parar seu pescoço e do pescoço a sua blusa
E eu passei pelo buraco de um botão
Depois de dar uma boa olhada no coração
Nas asas de um avião que é pura ilusão
E já dentro da sua blusa fui contornando sua figura
Medindo beijo a beijo a extensão de sua altura
E tropecei em um cinto que se adapta à sua cintura
Que me devolveu a minha posição a sete metros da sua localização

E eu não sei qual é o seu nome ou a sua idade
Onde você mora, como você pensa, se você compartilha sua umidade
Aqui estou como um pirata cutucando sua privacidade
Sete metros da sua integridade

Derrapei por teu umbigo, fui parar até o fundo
E saí com a ajuda de um cabelo frágil
Enquanto procura uma maneira
Para enganar seu cinto com pura imaginação
Sonhando eu me tornei um micróbio e passei sem agachar
E me encantou sua calcinha
E quando eu estava prestes a te encontrar
Um garçom me interrompeu: Aceita outro?
Traga-me um whisky duplo e sinta-se o dono da minha desgraça
Eu estava prestes a encontrá-la quando você me interrompeu
E eu voltei para vê-la e ela já não estava mais lá
E eu fiquei como sempre a sete metros da realidade

E eu não sei qual é o seu nome ou a sua idade
Onde você mora, como você pensa, se você compartilha sua umidade
Estou aqui como um pirata cutucando sua privacidade
Sete metros da sua integridade

E eu não sei qual é o seu nome ou a sua idade
Onde você mora, como você pensa, se você compartilha sua umidade
Estou aqui como um pirata cutucando sua privacidade
Sete metros da sua integridade

A Siete Metros (tradução)

Original

Ricardo Arjona