Como Olvidarte (tradução)

Original

Ricardo Arjona

Compositor: Ricardo Arjona

Que a URSS já não existe...
que se casa Maria...
Que a esposa de Juan,
Já estreiou como amante
Que subiu a renda...
Põe teu carro a venda!

E que em El Salvador,
Já se acabou a guerra
E, entre tantas notícias,
E intrigas de bairros,
Resulta que é você
Sempre o mais importante

Porém querer te esquecer
Será minha filosofia
Te levo unida a mim
Como "calcomania" (figurinha de chicle)

Como te esquecer?
Se está em qualquer parte:
No sorriso de uma criança,
Na rotina de um velho,
Na canção do radio.

Como te esquecer?
Se te levo comigo,
Como um canguru a sua cria,
Como o sol traz o dia
Como uma tatuagem

Como te esquecer?
se é parte de tudo!
que Mario, o da esquina

Resolveu ser travesti
E que Gorvachov comprou
Boleto na historia

Que Hussein se prepara...
Que Cuba não cede...
E que o filho de Marta,
Por pouco não morre