Lo Poco Que Tengo (tradução)

Original

Ricardo Arjona

Compositor: Ricardo Arjona

Eu tenho um velho violão
Grávido com esta canção
Amigos que nunca aconselham
E um beijo à minha disposição
O pouco que eu tenho é tão pouco
Que vale um milhão

Eu tenho o ar que eu respiro
E o mar odinho para mim
Amores velhos e suspiros
E se alguém diz não eu sim
O pouco que eu tenho é tão pouco
Que é também para ti

As pegadas de seus pés descalços
A fumaça da cafeteira
Três quadros surrealistas falsas
Seu riso que traz primavera
Embora o tempo seja fatal
O pouco que eu tenho tão pouco
Mas é essencial

Eu tenho um banho de chuva para o meu verão
E uma onda para surfar (uma onda para surfar)
Uma sombra que me segue aonde vou
E dois pés para caminhar
O pouco que eu tenho é tão pouco
Que dá para doar

Eu recebi a notícia de que não
É uma notícia que eu não me importo
Eu aprendi a me graduar em tudo de estagiário
E não imploro água a passar
O pouco que eu tenho é tão pouco
Que me faz feliz

De longe está a fortuna
Do que vendem na TV
Se é de graça ir ver a Lua
Então não se queixe do que te dói
O pouco que eu tenho é tão pouco
Que não há quem mande em mim

Eu tenho um relógio entre as nuvens
Um sonho que se vai
Seus seios como dois querubins
A tarde para a cesta
Embora o mundo esteja de cabeça para baixo
O pouco que eu tenho é tão pouco
Que ganha juros

Eu tenho um banho de chuva para o meu verão
E uma onda para surfar
Uma sombra que me segue aonde vou
E dois pés para caminhar
O pouco que eu tenho é tão pouco
Que dá para doar

Eu recebi a notícia de que não
É uma notícia que eu não me importo
Eu aprendi a me graduar em tudo de estagiário
E não imploro água a passar
O pouco que eu tenho é tão pouco
Que me faz feliz